-
台湾出張レッスン‐手毬寿司レッスン
今天的手毬壽司和日式甜點課
好美麗好好吃下課了😋
手毬壽司
不同於一般常見的壽司外型及大小,
做成圓球狀,而且一口大小,
據說方便藝妓品嚐時,
口紅不會因此掉色,
而且為了要吃時仍顯得優雅,
所以比平常的壽司要來得小,
以方便進食。
手球壽司適合大人跟小孩,
老師特別設計不使用生魚片,
也能完成繽紛多彩的手球壽司,
適合野餐、遠足、帶便當,在派對活動上更是吸睛日本造成轟動的30分鐘賞味期的水信玄餅,
一直以來連日本人也都只能千里迢迢去現場品嚐。
經過不斷嘗試,
老師終於完成了日本入口即化、
可以吃的水和果子之概念的正宗水信玄餅,
此外也為大家克服賞味時效,
讓大家可以隨時隨地與人分享、
品嚐這如同水滴般晶瑩透亮、
吃起來Q彈透心涼,可以當作伴手禮的水信玄餅。這次課程還有另一款抹茶控們無法忘懷的日式甜點~宇治金時抹茶凍
抹茶的風雅搭配微甜的地瓜餡
酸甜的橘瓣
不同滋味融合在一起
搖身變成深受大家喜愛的抹茶甜點03/29有加開平日班
⬇️快來參加⬇️
03/29上午:手毬壽司實作課
https://goo.gl/forms/3j7TmZVWGYfMUyMp2
03/29下午:日式甜點~水和果子水信玄餅&宇治金時抹茶凍
https://goo.gl/forms/luxxd0zDArh1uzFl2 -
生徒さんと一緒に台湾見学旅行
這次回來除了開課、辦活動之外
還有一個任務就是台日醫療文化交流
由於我的日本學生是從事牙科方面的工作
對台灣的牙科診所很有興趣
因此這次來台灣
特別幫她安排了牙醫診所的見學
同時擔任她的翻譯
雖然脫離醫療相關產業很久了
但能有藉由這樣的見學參觀
為台日交流貢獻一份力量
很開心今日は
日本の生徒さんのために
叔父の歯科クリニック
に連れて行って、
台湾の歯科クリニックの見学をしたよ。
初めてこんな交流を行うことを手伝って
自分もいろいろなことを勉強になったよ。 -
台湾点心出張レッスン~葱油餅と客家三角圓
今回の台湾点心出張レッスン~葱油餅と客家三角圓
ご参加頂きありがとうございました😊
みんなに家で再現できるために
作りながら、
葱油餅と客家三角圓の作りが上達する理論と
材料の性質を詳しく説明してたせいで
鴛鴦火鍋を食べるタイミングを遅れてしまって、
すみませんでした。
また一緒に
美味しい台湾グルメと客家の伝統的な食べ物を
作りましょうね。感謝這次來參加的學生們
為了希望讓大家在家裡都能做得出來
因此在蔥油餅跟客家三角圓的
理論及材料特性花了比較多時間
讓大家吃鴛鴦火鍋的時間延後了
真的是很抱歉
下次再一起做好吃的台灣及客家傳統美食喔 -
台湾出張レッスン‐台湾天母110食驗室
今回台湾出張レッスン‐
本日
台湾天母110食驗室でデコ寿司二回目レッスンに
参加に来ていただき、
ありがとうございました。 -
台湾出張レッスン‐嘉義Ruby夫人
第一次受邀到嘉義Ruby夫人開課
很開心能讓大家一起感受
日本和果子
及台灣蘋果酥的美味
謝謝大家來玩手作初めて台湾の嘉義にあるRuby夫人烘焙教室
という料理とお菓子教室からの依頼で、
台湾のデコ月餅と日本の和菓子レッスンを開催しました。 -
10/13台湾点心出張レッスン
今天是
媽媽第一次在日本出道教學
第一次跟自己的廚師媽媽一起
在日本推廣台灣美食
真的是很棒的事情今日、
うちのママが日本で
調理の先生デビューの日だったよ。
初めて調理師のママと一緒に
日本で台湾の美味しい物を教えるのが、
とても嬉しかった。参加者の感想 -
明日レッスンのデザート
明日のデザート~
手作りパイナップルケーキ
出来上がり🍍台湾観光の定番お土産と言えば、
パイナップルケーキです。
(中国語は鳳梨酥-フォンリースー)外皮のサクサク食感と
中にある甘いパイナップル餡を一緒に食べたら、
絶妙なハーモニーです。
是非たべにきてください。 -
フォルモサ 台湾中国語教室の出張レッスン~「蔥油餅」と「三角圓」
最近寒くなってきた。
冬の料理といえば、やっぱり鍋料理だよね。
台湾では広く親しまれている火鍋、
日本では専門店で召し上がれた方も多いのはないでしょうか。
今回フォルモサ 台湾中国語教室の出張レッスン~「蔥油餅」と「三角圓」
蔥油餅(ツォンユーピン)は、
台湾人(特に台北の人々)にとって定番の食べ歩きグルメだ。
純粋に塩と小麦とネギ、
そして油の味だけでじゅうぶん美味しいB級グルメになる。
「香ばしさ」が味になるんだ。
「三角圓」は、別名水晶餃
客家人独特の餃子料理
三角の形に細かく刻んだ野菜と豚肉が入った餃子はシンプルの味付け、
火鍋にぴったりの具材だ。
さらに、今回のレッスンにも、
2種類のスープを別々に入れて煮立てる「鴛鴦火鍋(ユアンヤンフオグオ)」用意する。
赤鍋はたくさんのスパイスが配合されて、
からだの芯から暖まる。
辛みが苦手な方は、
マイルドな白鍋と交互に食べてバランスを取りましょう♪皆さんのご参加をお待ちしている。
日程・時間
11月25日
11:30〜15:30
場所~台湾料理イロハところで、
台湾の麻辣火鍋を頼むと
必ず鴨血は鍋底として
最初から鍋に入っている。
今回、
みんなに本格的な台湾の麻辣火鍋を
体験させたいので、
もちろん麻辣鴨血と豆皮も用意するよ。
さらに、
烏梅汁もある。レッスンの詳しいことはこちら
https://www.facebook.com/events/352119345361544/permalink/366830393890439/
-
台湾料理番組に出演-第3話 秋葉羊羹
澄み切った水が流れる、秋の渓流。
色鮮やかに染まった葉が水面を流れる姿を表した羊羹です。上には、透き通る寒天の中に浮かぶ、紅葉とイチョウの葉。
下は、甘さ控えめ北海道産小豆使用の羊羹。
-
レッスンのおまけの発表〜蛋餃
ご参加の皆さん!
おまけの発表〜
10/13の授業で
もう一品料理の作り方が習えるよ
それは、
台湾人が大好きで年中食べてる火鍋の具材としての蛋餃
是非覚えて帰ってね