活動
-
台湾の中華民国客家委員会-2019-2020海外客家行動灶下
中秋佳節的這天
跟遠從台灣來的客家大廚們
以及桐花享苑的超棒團隊們
完成了一場客家美食推廣活動!
讓在大阪的台灣朋友及日本朋友們
能品嚐到屬於我們台灣客家菜的美味及
台灣人的熱情款待!同時今天很榮幸能受邀
為大家製作應景的伴手禮~台灣月餅🥮
讓大家一起感受台灣中秋佳節的氣氛🎑
而且還成為大廚們的小幫手
學習到很多技巧!再次也祝大家中秋佳節愉快!
今回は「桐花享苑客家美食」と「中華民国客家委員会」一緒に
開催したイベントのスタッフとしてに参加しました。台湾からの有名なシェフの張亞莉先生と5つ星ホテル「福容大飯店」の副総料理長の李杰奎先生を呼んで客家料理教室を開催しました。
両日共、40名を超える参加者が名シェフ達に料理の作り方を学ぶと同時にシェフ達が作った料理を賞味しました。
皆様から大変なご好評を頂き、これからもこのような催しを開催したいと思っております。
皆様のご参加、誠にありがとうございました。
今後ともよろしくお願い致します。「桐花享苑客家美食」為了推廣客家美食,獲得「中華民國客家委員會」的鼎力相助,從台灣邀請了「客家電視名廚張亞莉老師」,以及「福容大飯店副總李杰奎老師」親自授課,於9月13日及14日舉辦了兩場免費料理教室。
兩天的教室都超過了40餘位朋友參加,大家一邊學作名廚精選客家名菜,一邊品嚐名廚示範的名菜,渡過了充實的時間。
由於此次活動獲得了大家的支持圓滿落幕,本教室也考慮從今以後多舉辦類似的活動。
再次感謝大家的熱情參與。今後也請大家多多支持與指教😊— 場所: クレオ大阪南
-
新世界『Wマーケット』の限定出店
日本中暑い!
大阪もめっちゃ暑い!
こんな今日新世界Wマーケットに出店
台湾キッチンには、
暑い中ご来場頂くお客様に感謝。
-
生徒さんと一緒に台湾見学旅行
這次回來除了開課、辦活動之外
還有一個任務就是台日醫療文化交流
由於我的日本學生是從事牙科方面的工作
對台灣的牙科診所很有興趣
因此這次來台灣
特別幫她安排了牙醫診所的見學
同時擔任她的翻譯
雖然脫離醫療相關產業很久了
但能有藉由這樣的見學參觀
為台日交流貢獻一份力量
很開心今日は
日本の生徒さんのために
叔父の歯科クリニック
に連れて行って、
台湾の歯科クリニックの見学をしたよ。
初めてこんな交流を行うことを手伝って
自分もいろいろなことを勉強になったよ。 -
2019年大阪中華学校の春節祭
今日は大阪中華学校の春節祭です。
初めて春節祭りのスタッフとして参加しました。
大変でしたが、
とても勉強になりました。
-
2018/10/7嵐山台湾祭
這一陣子在忙
10/7京都嵐山台灣祭活動出店的相關事宜
終於第一波傳單完成了😊
當天我們的攤位~台湾キッチン
除了會賣客家花布商品(我媽媽跟好友手作)之外
也有體驗活動唷~
芋圓、地瓜圓及客家花布風車手作體驗
歡迎大家來玩耍!最近台湾祭りの出店のことをやってて、
忙しかったよ。
やっと第一弾のチラシが完成した。
10/7台湾祭り
うちの店~台湾キッチンでは、
客家花布の雑貨(私のママと親友の手作り)と
客家花布のかざぐるまの作り体験と
台湾スイーツ~芋圓の手作り体験を
予定します。
お楽しみに! — わくわく。 -
2018年神戸まつり ‐台湾 絆に参加
今天一家三口參加神戶祭的台灣遊行活動
雖然明天一早四點起床去飯店上班
下午有五月應景的柏餅跟冰涼涼水饅頭的和果子課
但看著我們的國旗在海外飛揚的樣子
內心真的很感動
也謝謝日本警察為了保護我們的國旗一路陪在旁邊一起走
今日は初めて神戸まつりに参加
活動詳情
第48回 神戶祭第48回 神戸まつり/The 48th Kobe Festival
時間:2018年5月19日(六)〜5月20日(日)11:00~
地點:兵庫縣神戸市中央區三宮站周遭