中国語講座,  教室こと

台湾華語~草莓の紹介

大家好!
台湾キッチンです。

春の行楽といえば「いちご狩り」です。
フレッシュな甘いいちごを、
思う存分堪能したいですよね。
さらに、夢のような食べ放題もできます。

今回は、
大阪弁天町台湾華語教室と一緒に
おいしい日本いちごが食べられる旬の情報や
台湾華語などをご紹介します。

いちご狩りシリーズは、
品種や生育条件によって違いはありますが、
寒い中でゆっくりと成熟したいちごが甘くなるといわれているそうです。

例えば、
一月頃のいちごの出はじめ時期が、
甘いいちごの狙い目です。
また、食感も変化し、
1~3月は実が締まった歯応えのあるいちごが、
温かくなる4、5月には、
水分をより含み、
冬に比べて柔らかい果肉のいちごが味わえます。

なので、お気に入りの品種が見つかったら、
季節ごとに味の違いを食べ比べてみるのもおすすめ。

草莓(台湾華語の読み方 ㄘㄠˇㄇㄟˊ)
(カタカナの目安の読み ツァォ メェィ)

日本語ではいちごの漢字「苺」は、
草かんむりの下の部分が「母」ですが、
台湾華語では「莓 」といって下は、
「每」になります。
そして、
日本語では「苺」と書きますが
台湾華語では「莓」という字の前に
「草」が付きます。

採草莓(台湾華語の読み方 ㄘㄞˇㄘㄠˇㄇㄟˊ)
(カタカナの目安の読み ツァィ ツァォ メェィ)
いちご狩り•いちごをとるという意味です。

草莓蛋糕
(台湾華語の読み方 ㄘㄠˇㄇㄟˊㄉㄢˋㄍㄠˉ)
(カタカナの目安の読みツァォメェイダンガオ )
日本語に直訳すると
イチゴのケーキになりますが、
日本では、
草莓蛋糕はショートケーキになります。

台湾 #台湾華語 #台湾華語勉強中 #台湾華語勉強している人と繋がりたい #台湾華語教室 #台湾華語教室大阪 #台湾旅行 #台湾好き #台湾華語レッスン #台湾華語学習 #台湾公認インスタグラマー #台湾好きな人と繋がりたい #台湾留学 #大阪弁天町 #大阪弁天町中国語教室 #大阪弁天町台湾華語教室 #大阪弁天町中文教室 #いちご狩り #台湾キッチン #台湾キッチン料理と点心教室 #台湾キッチン料理教室

Please follow and like us:
fb-share-icon

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Instagram