• 台湾こと,  活動

    台湾の金運アップ文化

    今日は、
    一年一度大切な日~ 十日戎だよ。
    毎年息子さんと一緒に行ってるよ。
    今年が前よりちょっと違って、
    家と教室の分とも一緒にお願いしたよ。

    これは日本の金運アップ文化だけど、
    台湾にもこんな文化があるよ。
    だけど、
    笹じゃなくて、
    例えば、
    昔台湾で仕事してたとき、
    よくお正月のとき
    台湾で一番ご利益のある金運アップには
    最強の財神のお寺~紫南宮にいってたよ。
    そこで
    財神(台湾のえびすさん)からの許可がOK
    お寺にある財神銀行から
    600元迄のお金(發財金)を
    借りることもできる。
    借りたお金は赤い袋に入れて貸してくれる。
    赤は台湾では大変縁起の良い色。
    このお金を貯金すると、
    その口座に良い気が入ると言われている。
    それで、
    もし借りた發財金を元手に
    商売がうまくいったり、
    願いが成就すれば、
    發財金を返しに行かないといけないよ。

    みんな、
    福と幸運が訪れるように^_^

  • 台湾こと

    台湾の冬至

    今日は冬至だよ。
    台湾の冬至といえば、
    「湯圓(タンユェン)」を食べることだ。
    人気の湯圓は、もち米粉をこねたお団子で
    餡を包んで丸める。
    餡は、胡麻やピーナッツが普通だけど、
    ひき肉入りの塩味のもある。
    台湾では
    「冬至のとき、
    湯圓を食べると一歳年を取る」
    と言われてる。
    なので、その日
    家族と一緒に湯圓を食べて
    家族団らんして過ごす。

Instagram