台湾の父の日

今日は台湾の父の日なので、
ケーキ屋さんに
「父の日おめでとう」のメッセージ
をお願いしましたよ。

「父の日」と言うと、
日本では6月の第3日曜日ですよね。

台湾では8月8日だそうですよ。
中国語で「お父さん」は
「爸爸(ㄅㄚ、 ㄅㄚ ba4ba)」。
「8」の発音は「ba1」なので、
「8月8日(ba1ba1)」の発音が
「爸爸(ba4ba)」と
似ているということから、
8月8日が「パパの日」=
つまり「父の日」なったそうですよ。
語呂合わせですね。

Please follow and like us:

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です