大家好！

台湾キッチンの気まぐれアフタヌーンティーセット（予約制）2980円～

午後３時から90分制

夏の気まぐれアフタヌーンティーセット
〜台湾スイーツ12種〜
が完成いたしました。

もっと多くの方々に
台湾のいろいろな文化を紹介したかったので、
たくさんの方々のご協力のお蔭様で、
一年間かけて、
やっと台湾キッチンのアフタヌーンティーセットの箱ができました。

この箱は、二つ台湾の文化を含めています。

☀️一つ目は、台湾の伝統工芸-木花窓の文化

「八角型」の木花窓のデザインは、
台湾の「八卦」をモチーフとしたものです。
台湾風水で用いられる八卦とは、
悪いエネルギーが入らないように阻んだり、
八方から良いエネルギーを増幅させる意味です。

台湾キッチンのアフタヌーンティーセットを
お召し上がれば、
みなさんの運気も高くなるように
お願いも入っています。

☀️二つ目は、台湾の伝統工芸-鉄窓花文化
子供の頃、
台湾の建物のとりわけ窓の外側に
取り付けられた「鉄窓花」（鉄の飾り面格子）を見えていました。
鉄窓花は、
その時代の職人技が凝縮されたものです。
半世紀以上の間、台湾人の暮らしの中に存在し、
記憶となっています。
もっとたくさんの方々に
知ってもらう価値のある台湾文化だと思います。

台湾スイーツ12種の詳細は明日お知らせします！

大家好！
花了將近一年的規劃
終於完成了一直想做的下午茶套餐
很感謝許多朋友的幫忙
才能順利完成下午茶套餐盒
這餐盒的設計概念主要是
想跟大家傳遞
台灣傳統工藝技術文化的重要

因此上面有採用八卦造型的八角窗的木花窗
有著吉祥及保平安的意思
此外，還設計了台灣古早風景的鐵窗花

希望讓大家在品嚐我們的下午茶
好運滿滿、惡運退散
同時也能因此認識不一樣的台灣文化

ご予約はご来店日の5日前までに
お願いいたします。
予約方法は、こちらです。

https://www.hotpepper.jp/strJ003473733/